The City plowed my residential street, leaving a rather large windrow. Will the City be picking this snow up?

No, the windrows on residential streets will not be hauled away.